Logo

Hello, I'm Shunya!

Your one-stop solution to Japanese expansion localization, handling localization, digital marketing, and bolstering your presence in Japan.

Projects

Logo

01

Tiimo

Daily planning app for people with ADHD, Autism, dyslexia, and everyone who thinks, works, and plans differently. You can check out their website here.
Logo

02

Clean Email

Intuitive and easy-to-use email inbox cleaning software for cleaner and more organized days. You can check out their website here.

About Me

Top Image
Bottom Image

I have been working in the Japanese localization domain for more than 10 years. I enjoy spreading the word about great solutions and projects to Japanese audiences. Some of my expertise includes web technologies, productivity, social goods, and non-profits.

I’m a big fan of animals and nature. I was raised to be kind to animals. I enjoy spending time playing with dogs. I enjoy reading and taking walks in nature.  I write and post book reviews here in English and Japanese.

I help tech companies and positively impactful organizations build their presence in Japan while devoting much of my free time to raising awareness for animal protection and welfare in Japan.

I’m currently working on a platform that connects supporters and NPOs such as animal shelters. If you are an animal lover or involved in this industry, I’d love to know what you think about the project. Feel free to visit the website and let me know if you have any comments.

I’m also fond of philosophy, especially stoicism, and psychology. I hold a CBT (cognitive behavioral therapist) license in Japan.